-
1 в широком диапазоне
Большой англо-русский и русско-английский словарь > в широком диапазоне
-
2 в широком диапазоне
•Variable-pitch propellers can operate over a wide range of powers and at any one speed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в широком диапазоне
-
3 в широком диапазоне
•Variable-pitch propellers can operate over a wide range of powers and at any one speed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в широком диапазоне
-
4 в широком диапазоне
1) General subject: (от... до...) in a wide range between... and...2) Mathematics: in a broad range, over a wide range of3) Business: wide-ranging4) Phraseological unit: all over the boardУниверсальный русско-английский словарь > в широком диапазоне
-
5 в широком диапазоне (от ... до ...)
General subject: in a wide range between... and...Универсальный русско-английский словарь > в широком диапазоне (от ... до ...)
-
6 в широком диапазоне
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > в широком диапазоне
-
7 в широком диапазоне
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > в широком диапазоне
-
8 в широком диапазоне
Русско-Английский новый экономический словарь > в широком диапазоне
-
9 в широком диапазоне условий
В широком диапазоне условий-- They predict the onset of global convection under a wide range of conditions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в широком диапазоне условий
-
10 воздействие в широком диапазоне
воздействие в широком диапазоне
(напр. выбросов ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздействие в широком диапазоне
-
11 контроль газа в широком диапазоне
контроль газа в широком диапазоне
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль газа в широком диапазоне
-
12 нагрузка, меняющаяся в широком диапазоне
нагрузка, меняющаяся в широком диапазоне
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка, меняющаяся в широком диапазоне
-
13 переменная нагрузка в широком диапазоне
переменная нагрузка в широком диапазоне
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переменная нагрузка в широком диапазоне
-
14 работа горелок в широком диапазоне нагрузок
работа горелок в широком диапазоне нагрузок
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа горелок в широком диапазоне нагрузок
-
15 регулирование давления в широком диапазоне
регулирование давления в широком диапазоне
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование давления в широком диапазоне
-
16 случайные колебания в широком диапазоне (частот)
случайные колебания в широком диапазоне (частот)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > случайные колебания в широком диапазоне (частот)
-
17 условия работы горелок в широком диапазоне нагрузок
условия работы горелок в широком диапазоне нагрузок
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условия работы горелок в широком диапазоне нагрузок
-
18 ГСН на РЛС, работающую с быстрой перестройкой частот в широком диапазоне
Универсальный русско-английский словарь > ГСН на РЛС, работающую с быстрой перестройкой частот в широком диапазоне
-
19 автоматический баланс белого в широком диапазоне колориметрических температур
Универсальный русско-английский словарь > автоматический баланс белого в широком диапазоне колориметрических температур
-
20 активный связной ретранслятор, работающий в широком диапазоне
Astronautics: wide band active repeater satelliteУниверсальный русско-английский словарь > активный связной ретранслятор, работающий в широком диапазоне
См. также в других словарях:
создание заградительных помех в широком диапазоне — užtveriamasis plačiajuostis trukdymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. broadband barrage jamming vok. Breitbandsperrstörungenbildung, f rus. создание заградительных помех в широком диапазоне, n pranc. brouillage en barrage à… … Radioelektronikos terminų žodynas
воздействие в широком диапазоне — (напр. выбросов ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN widespread effect … Справочник технического переводчика
контроль газа в широком диапазоне — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wide range gas monitorWRGM WR … Справочник технического переводчика
нагрузка, меняющаяся в широком диапазоне — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN widely varying load … Справочник технического переводчика
переменная нагрузка в широком диапазоне — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN widely fluctuated load … Справочник технического переводчика
работа горелок в широком диапазоне нагрузок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN burner turn down operation … Справочник технического переводчика
регулирование давления в широком диапазоне — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high range pressure control … Справочник технического переводчика
случайные колебания в широком диапазоне (частот) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN broadband random vibrations … Справочник технического переводчика
условия работы горелок в широком диапазоне нагрузок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN burner turndown operating conditions … Справочник технического переводчика
Антенна — устройство для излучения и приёма радиоволн. Передающая А. преобразует энергию электромагнитных колебаний высокой частоты, сосредоточенную в выходных колебательных цепях радиопередатчика, в энергию излучаемых радиоволн. Преобразование… … Большая советская энциклопедия
ВНЕАТМОСФЕРНАЯ АСТРОНОМИЯ — наблюдения астрономических объектов с помощью приборов, поднятых за пределы земной атмосферы на борту геофизических ракет или искусственных спутников. Ее основные разделы это астрономия высоких энергий (в рентгеновских и гамма лучах), оптическая… … Энциклопедия Кольера